せつめいトピック 4 だい 7 か 出かける
1. Nでも いいですか
使い方
自分の意見や代案でいいかどうか聞くときに使う
構造図
N | でも | いいですか |
---|
例文
①
- A:日よう日、待ちあわせの 場所は どうしますか。
-
A: Nichiyoobi, machiawase no basho wa doo shimasu ka.
A: What should we do about the meeting place for Sunday?
- B:そうですね。駅の まえの コーヒーショップでも いいですか。
-
B: Soo desu ne. Eki no mae no koohii-shoppu demo ii desu ka.
B: Well… Is the coffee shop in front of the station ok?
- A:ええ、いいですよ。
-
A: Ee, ii desu yo.
A: Oh, that's fine.
②
- A:待ちあわせの 時間は 何時ですか。
-
A: Machiawase no jikan wa nan-ji desu ka.
A: What time should we meet?
- B:そうですね。6時は どうですか。
-
B: Soo desu ne. Roku-ji wa doo desu ka.
B: Well… How about 6?
- A:うーん、6時は ちょっと・・・。6時半でも いいですか。
-
A: Uun, roku-ji wa chotto…. Roku-ji-han demo ii desu ka.
A: Oh… 6 is a little difficult. Is 6:30 ok?
- B:はい。じゃあ、6時半に 会いましょう。
-
B: Hai. Jaa, roku-ji-han ni aimashoo.
B: Yes. Ok, let's meet at 6:30.
③
- A:レストラン「すばる」は、ジーンズでも いいですか。
-
A: Resutoran "Subaru" wa jiinzu demo ii desu ka.
A: Are jeans ok for the restaurant "Subaru"?
- B:ええ、だいじょうぶですよ。
-
B: Ee, daijoobu desu yo.
B: Oh, they're fine.
詳細をひらく
2. N で/ V- て、
- 参照
- L12 - 2
基本文
- じゅうたいで、おくれます。
-
Juutai de, okuremasu.
I'll be late because of traffic.
- 道に まよって、おくれます。
-
Michi ni mayotte, okuremasu.
I'll be late because I got lost.
使い方
理由や原因を言うときに使う
構造図
N | で、 | S |
---|---|---|
V-て、 |
例文
①
- すごい 雪で、でんしゃが 止まりました。
-
Sugoi yuki de, densha ga tomarimashita.
The trains were stopped because of a lot of snow.
②
- きのうは つかれて、はやく ねました。
-
Kinoo wa tsukarete, hayaku nemashita.
Yesterday, I slept early because I was tired.
解説
- A.「Nで」「V-て」は、Sで表す行動やできごとの原因・理由であることを示す。
詳細をひらく