日本のことばと文化 初級1 A2 MARUGOTO Plus

How to add readings to the kanji

POST! -MY CASE- Lab Ver.

Theme: This is my awesome "bento"

Weight is different, the purpose is different.
Lunch is the same, but there's a lot of differences.

Master

Bento are eaten every day. The person eating the bento is having fun, but the person making the bento is always thinking about many things. Thank you. It's every day, so the effort is important. I'll introduce the bento from my family.


My family's every day bento
My family's every day bento

Now, I live with two people. Every morning, my wife wakes up at 6 and makes bento for the family. My daughter is in junior high school and has a school lunch, so my wife makes two bento. This day was right before summer vacation, so there was no school lunch, so my daughter also gets a lunch.

Everyone has the same foods and cod roe rice, but the sizes are different. The black box is mine, green is my wife's, and pink is my daughter's. The sizes may be different, but everything in all three are delicious and because you can feel the love, I am very happy.

Noerin

That's a big tarako!

Imootochan

The lunch box in the middle is really narrow and long!

Gomachan

Cheers to your wife for good work!


After eating, a disposable bento
After eating, a disposable bento

My oldest daughter living in Tokyo by herself came back home. When she was going back to Tokyo, my wife made her this bento so she could eat it on the train.

For the family's bento, they're always in their bento boxes, but, on this day, because she's going to eat it on the train, she'll need to throw out the box, so the food is in a plastic disposable bento box. Inside this plastic box was some different food, but, to use it again, we kept it aside. The insides are delicious, but from the outside too, you can see the love.

Imootochan

It's a one-use bento box, but you reuse it, eh? That's very eco friendly!


Still happy..? Character Bento
Still happy..? Character Bento

In my junior high school aged daughter, sometimes there are some rice balls inside. From when she was a small child, her mother would make character face rice balls using seaweed. My daughter would be very happy to have them. Even now, sometimes, my wife makes them. Since she became a junior high student, is she still happy? Even in my bento, these rice balls have been inside. It's a little embarrassing, but it was fun!

Madeleine

I want to hear her real reaction...

Gucchan

No one has ever done that for me …

Noerin

I tried to imagine Master eating a rice ball with a face …


All Japan Local Foods Bento
All Japan Local Foods Bento

When I come back from Tokyo on a business trip, I always buy a bento that I can eat on the Shinkansen bullet train. I'm always very excited for this station bento. I like to drink alcohol, so I always buy two cans of beer and a cup of Japanese rice wine and get on the train.

The station bento is always this "All Japan Local Foods Bento". In the 12 spaces of this bento box, there are famous local foods from all over Japan. It really fits with the alcohol-liking me. While drinking a beer and eating the delicious foods from all over Japan one by one, I become very happy. This relieves the stress from my business trip!

Dansan

I've had that one too. Osaka's "takoyaki" fried octopus balls were in it.

Imootochan

Next time I have a business trip, I'll try it!

Gomachan

Drinking too much?!

Madeleine

I'm jealous of those who can drink!!

Page Top