どうがを 見て、ただしい ほうを えらびましょう。

  • ローマ字
  • ON
  • OFF
秋川さんは、今度あなたの街に行きます。
秋川：Akikawa :
らいげつ、りょこうに 行きます。 Raigetsu, ryokoo ni ikimasu. どんな ところですか。 Donna tokoro desu ka.
I'll be going on a trip next month. What kind of place is it?
あなた：Anata :
この いちばは Kono ichiba wa
?  
やすく yasuku
て おもしろいですよ。 te omoshiroi desu yo.
This market is cheap and interesting.
  • やすい yasui
  • やすく yasuku
秋川：Akikawa :
そうですか。わかりました。 Soo desu ka. Wakarimashita.
Really? I see.
あ、じゃあ、この びじゅつかんは どうですか。 A, jaa, kono bijutsukan wa doo desu ka.
Oh, how about this art museum?
あなた：Anata :
小さい Chiisai
?  
けど kedo
、たのしいですよ。 , tanoshii desu yo.
It's a little small, but it's very fun!
  • けど kedo
  • だけど da kedo
秋川：Akikawa :
へえ、そうですか。 Hee, soo desu ka. ありがとうございます。 Arigatoo gozaimasu.
Oh, really? Thank you very much.
あ、そう言えば・・・この はくぶつかんに 行きましたか。 A, soo ie ba...kono hakubutsukan ni ikimashita ka. おおさかれきしはくぶつかん。 Oosaka-Rekishi-Hakubutsukan.
Oh, speaking of museums, have you been to this museum, the Osaka Museum of History?
おおさかじょうの ちかくです。 Oosaka-joo no chikaku desu. おもしろいですよ。 Omoshiroi desu yo.
It's near Osaka Castle. It's interesting!
ぜひ 行ってみて ください。 Zehi itte mite kudasai.
Please try going there.