日本のことばと文化 初級1 A2 MARUGOTO Plus

Cara menambahkan cara baca huruf kanji (furigana)

Posting! -Kasusku- Edisi Pusat Penelitian

Tema: Dengarkan, inilah episode tentang janji bertemu...

Tepat waktu, menjadikan 1 hari menyenangkan!

Yui, seorang mahasiswa yang sedang magang di Pusat Penelitian, akan bercerita tentang janji bertemu.

Yui-san

Cara janji bertemu ketika berkumpul beramai-ramai atau berdua saja, berbeda tergantung dari usia dan situasi. Tetapi, yang paling penting adalah bertemu sesuai dengan waktu yang dijanjikan. Kalau semua orang berkumpul sesuai dengan waktu yang ditentukan, maka semuanya akan melewati 1 hari yang menyenangkan.


Berbelanja bersama teman
Berbelanja bersama teman

Kemarin, aku berjanji bertemu temanku di depan pertokoan. Tetapi, karena aku tidak terlalu mengenal daerah itu, aku menggunakan aplikasi peta di ponsel pintarku dan tiba di tempat yang dijanjikan 10 menit lebih cepat.

Lima menit kemudian, temanku mengirimkan pesan "Jalannya padat, sepertinya aku akan sedikit terlambat". Karena hari libur, di depan pertokoan sangat ramai, sehingga aku mengirimkan pesan kepada temanku detil posisi di mana aku menunggu. Akhirnya, kami dapat bertemu sesuai waktu yang telah dijanjikan.

Ponsel pintar sangat berguna saat ada janji bertemu. Karena ponsel pintar bukan hanya dipakai untuk menelepon atau mengirim email saja, tapi dapat juga digunakan untuk mencari tempat dengan peta dan memberitahukan cara untuk sampai ke tempat yang kita inginkan!

Madeleine

Aku juga menggunakannya!iine_small_iconImootochan

Noerin

Ooh, nanti ajari aku juga ya!

Gucchan

Aku belum pernah memakainya. Kelihatannya praktis ya!

Master

Aku tidak punya ponsel!


Experience Club Meeting
Pertemuan untuk mempraktekkan sesuatu di klub

Aku ikut dalam klub seni. Di klub seni, dalam setahun ada beberapa kali pertemuan untuk mencoba mempraktekkan sesuatu. Kemarin ada informasi untuk berkumpul di ruangan pada pukul 10 pagi karena ada praktek melukis dengan cat minyak.

Pesertanya adalah 20 orang anggota, dan di hari itu setengah dari peserta berkumpul 10 menit sebelumnya. Aku selalu berusaha untuk tiba sesuai waktu yang ditentukan. Pada hari itu pun aku tiba pada pukul 10. Selain aku, ada 2 orang peserta lain yang tiba pada pukul 10. 4 orang peserta terlambat 10 menit, tetapi mereka tidak memberikan informasi keterlambatannya. Di antara peserta, ada yang terlambat sampai 1 jam, kemudian 3 orang lainnya bangun kesiangan sehingga tidak hadir. Ketua klub terlihat sibuk menghubungi peserta yang terlambat.

Datanglah tepat waktu , kalau tidak tentu akan merepotkan orang lain. Kalau pun akan terlambat meski hanya 5 menit, menurutku sangatlah penting untuk memberikan informasi keterlambatan.

Imootochan

Hebat ya.

Noerin

Harus memikirkan orang yang menunggu kita ya...


Going to Elementary School in groups
Berangkat ke sekolah secara berkelompok saat SD

Waktu aku masih SD, dari kelas 1 sampai kelas 6 kami membuat kelompok dengan teman-teman yang tinggal berdekatan untuk pergi ke sekolah secara berkelompok. Hal ini disebut Berangkat ke sekolah secara berkelompok.

Janji yang disepakati adalah berkumpul pada pukul 8, di bawah pohon besar di depan rumahku. Anak kelas 1 dan 2 biasanya datang lebih awal dan bermain dulu. Setelah 12 orang anak berkumpul semua, kami berangkat bersama. Di tengah jalan kami bergabung dengan kelompok lain, dan setiap hari kami pergi ke sekolah bersama-sama dengan sekitar 20 orang anak.

Pergi ke sekolah sambil bercakap-cakap dengan anak-anak dari berbagai tingkatan kelas yang berbeda sangatlah ramai dan menyenangkan. Anak kelas 1 kelihatan kecil dan lucu, aku senang sekali seolah-olah menjadi kakak.

Master

Aku dulu juga begitu! 40 tahun yang lalu. Sekarang pun anak SD di sekitar rumahku juga berangkat ke sekolah secara berkelompok.

Madeleine

Aku belum pernah berangkat ke sekolah secara berkelompok! Kalau ada yang terlambat, atau absen, apa nggak susah?iine_small_iconImootochan

Page Top