日本のことばと文化 初級1 A2 MARUGOTO Plus

Cara menambahkan cara baca huruf kanji (furigana)

Posting! -Kasusku- Edisi Pusat Penelitian

Tema: Sejuk dan nyaman! Memperkenalkan upaya kami menjalani musim panas  di Jepang

Memanfaatkan benda kecil! Menghilangkan kegerahan dan
lengket menjadi segar dan kering!

Madeleine

Tanpa melakukan aktivitas apapun, musim panas di Jepang terasa panas dan membuat banyak berkeringat. Saya menggunakan berbagai macam alat untuk menurunkan suhu tubuh, membuat sejuk.


Fan, cold air fans
Kipas angin, kipas angin dingin

Ketika musim panas, di rumah saya lebih sering memakai kipas angin dibanding AC. Kalau menyalakan AC, tentu segera dingin, tapi harus hemat listrik. Saat udara panas, AC dinyalakan dengan suhu tinggi, kemudian kipas angin juga dipakai. di rumah saya ada berbagai macam kipas angin seperti kipas angin model berdiri, ada juga kipas angin dingin yang dipakai dengan memasukkan air es, dsb.

Gomachan

saya baru mendengar tentang kipas angin dingin!

Noerin

Saya ingin pakai kipas angin dingin!

Dansan

Akhir-akhir ini katanya ada kipas angin dingin yang bisa mengeluarkan angin sejuk dataran tinggi.

Gomachan

Sebenarnya itu kipas angin dingin yang seperti apa!? Maksudnya aromanya seperti di dataran tinggi? Hahaha...


Baby powder
Bedak bayi

Saya pikir bedak bayi dipakai oleh bayi. Tetapi, ketika saya pergi ke Thailand, semua memakai bedak bayi. Ketika saya coba memakai, saya jadi suka sekali.

Musim panas di Jepang sangat lembab sehingga kita cepat berkeringat, jadi tidak ingin bersolek. Tetapi, bila kita memakai bedak bayi setelah bersolek atau di tempat yang banyak berkeringat, tubuh kita terasa kering dan rasanya enak.

Imootochan

Baru kali ini saya dengar bedak bayi dipakai di wajah.

Gomachan

Dulu, saya memakainya setelah selesai mandi berendam...

Master

Saya tidak pernah bersolek...!


Neck cooler
Pendingin leher

Pendingin leher adalah syal untuk musim panas. Tetapi syal yang dingin. Kamar saya tidak ada jendela maupun pendingin. Karena itu ketika saya bekerja di dalam kamar, selalu memakai pendingin leher ini.

Pertama-tama, gel khusus dibekukan di dalam lemari es. Setelah itu, gel ini dimasukkan ke dalam syal ini kemudian dipakai. Bila leher bagian belakang didinginkan, bisa menurunkan suhu tubuh. bukan hanya leher, seluruh tubuh kita akan merasa sejuk.

Almond

Saya punya!

Gomachan

Ibu saya juga memakainya.

Noerin

Anjing di rumah saya juga pakai lhoo!bikkuri_small_iconGucchan Madeleine


Mug bottle
Botol mug

Saya selalu membawa botol mug sepanjang tahun. Di saat musim panas saya mengisinya dengan teh panas atau air panas, di musim panas saya mengisinya dengan teh dingin atau air dingin. Terutama saat udara dingin, saya juga menambahkan es. Dengan begitu, saya bisa minum minuman dingin kapan saja, kemudian bila botol bergoyang akan terdengar suara esnya sehingga membuat saya merasa sejuk.

Master

Sekarang ada banyak dijual botol dengan berbagai macam bentuk dan warna yang cantik ya!

Page Top